Exemples d'utilisation de "лекарством" en russe avec la traduction "ліків"
Traductions:
tous162
ліки88
ліків42
ліками11
препарату5
лікування3
препарати2
препарат2
засіб2
ці ліки2
лікарських препаратів1
засобу1
препаратів1
препаратами1
препаратом1
употребление контрацептивов, антибактериальных, противовирусных лекарств;
вживання контрацептивів, антибактеріальних, противірусних ліків;
"Фармстандарт" - крупнейший российский производитель лекарств.
"Фармстандарт" - найбільший російський виробник ліків.
Из лекарств можно применить валидол, нитроглицерин.
З ліків можна застосувати валідол, нітрогліцерин.
Медикаментозная терапия включает прием следующих лекарств:
Медикаментозна терапія включає прийом наступних ліків:
По поставкам лекарств, ситуация сложилась критично.
Щодо поставок ліків, ситуація склалась критична.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité