Exemples d'utilisation de "лесным" en russe avec la traduction "лісовий"

<>
afficher
Древесного топлива являются очень важным лесным продуктом. Деревне паливо - дуже важливий лісовий продукт.
Лесной квартал, евроремонт 2018, центр Лісовий квартал, євроремонт 2018, центр
Флидис - лесной дух, перевоплощение Талиесина. Флідіс - лісовий дух, перевтілення Талиєсіна.
Самолет упал в лесной массив. Літак упав на лісовий масив.
Лесной массив в верховьях балки Лісовий масив в верхів'ях балки
Фундук (лесной или другой орех) Фундук (лісовий або інший горіх)
Лесной заказник "Смешанный лиственный лес" Лісовий заказник "Змішаний листяний ліс"
настоящие орехоплодные - фундук, лесной орех; справжні горіхоплідні - фундук, лісовий горіх;
Лесной Парк Портленд Орегон карте Лісовий Парк Портленд Орегон карті
Окончил Лесной ин-т в Петербурге. Закінчив Лісовий ін-т у Петербурзі.
Картины Анималистика Копия картины "Лесной хозяин" Картини Анімалістика Копія картини "Лісовий господар"
Здесь не выражен четко лесной пояс. Тут не виражений чітко лісовий пояс.
От водохранилища село отделяет лесной массив. Від водосховища село відділяє лісовий масив.
Лесной мед "Райские травы" (естественный энергетик); Лісовий мед "Райські трави" (природний енергетик);
К посёлку примыкает небольшой лесной массив. До села примикає невеликий лісовий масив.
Потом пожар распространился на лесной массив. Надалі пожежа розповсюдилась на лісовий масив.
Вокруг посёлка небольшой лесной массив (клен). Навколо селища невеликий лісовий масив (клен).
В значительной степени солитарный лесной вид. У значній мірі солітарний лісовий вид.
Бровары: ул. Киевская 245 (лесной квартал) Бровари: вул. Київська 245 (лісовий квартал)
Рядом небольшой лесной массив урочище Ульяшкино. Поруч невеликий лісовий масив урочище Ульяшкіне.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger