Exemples d'utilisation de "летающими" en russe avec la traduction "літають"

<>
Над Анкарой летают боевые вертолеты. Над Анкарою літають військові винищувачі.
Лоукостеры, которые летают из Украины Лоукостери, які літають з України
Все хищные птицы прекрасно летают. Всі хижі птахи чудово літають.
Ласточки низко летают - дождь предвещают. Ластівки низько літають - дощ обіцяють.
Ласточки летают низко - к дождю. Ластівки низько літають - на дощ.
Вторые, наоборот, лучше летают, чем ездят. Другі, навпаки, краще літають, ніж їздять.
Популярные авиакомпании, которые летают в Канкун Популярні авіакомпанії, які літають в Канкун
Ч. хорошо летают, плавают и ныряют; Ч. добре літають, плавають і пірнають;
Популярные авиакомпании, которые летают в Линц Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц
Популярные авиакомпании, которые летают в Аликанте Популярні авіакомпанії, які літають в Аліканте
Популярные авиакомпании, которые летают в Сиэтл Популярні авіакомпанії, які літають в Сіетл
Популярные авиакомпании, которые летают в Варадеро Популярні авіакомпанії, які літають в Варадеро
Популярные авиакомпании, которые летают в Бодрум Популярні авіакомпанії, які літають у Бодрум
Популярные авиакомпании, которые летают в Инсбрук Популярні авіакомпанії, які літають в Інсбрук
Популярные авиакомпании, которые летают в Измир Популярні авіакомпанії, які літають в Ізмір
Популярные авиакомпании, которые летают в Кейптаун Популярні авіакомпанії, які літають в Кейптаун
Популярные авиакомпании, которые летают в Йоханнесбург Популярні авіакомпанії, які літають в Йоханнесбург
Популярные авиакомпании, которые летают в Ларнаку Популярні авіакомпанії, які літають у Ларнаку
Популярные авиакомпании, которые летают в Мумбаи Популярні авіакомпанії, які літають в Мумбаї
Популярные авиакомпании, которые летают в Манилу Популярні авіакомпанії, які літають в Манілу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !