Exemples d'utilisation de "летние" en russe avec la traduction "річний"

<>
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Летний гастрономический фестиваль "О, да! Річний гастрономічний фестиваль "О, так!
Погибший - 43 летний гражданин Украины. Загиблий - 43 річний громадянин України.
Опубликован летний рейтинг Webometrics 2016. Опублікований річний рейтинг Webometrics 2016.
Главная Рестораны Летний пляжный комплекс Головна Ресторани Річний пляжний комплекс
Ch Beckham -10 летний юбилей Ch Beckham -10 річний ювілей
10 + летний опыт в консультировании 10 + річний досвід в консультуванні
Как выглядит летний геймплей Metro: Exodus? Як виглядає річний геймплей Metro: Exodus?
Предполагается 2-3 летний цикл размножения. Припускається 2-3 річний цикл розмноження.
Имеет 13 летний юридический стаж работы. Має 13 річний юридичний стаж роботи.
24 летний разноплановый опыт работы в продажах. 24 річний різноплановий досвід роботи в продажах.
Супер-простой летний пудинг с нежным вкусом. Супер-простий річний пудинг з ніжним смаком.
Аптека (Бакалавр фармации Степень) - 5 летний курс АПТЕКА (Бакалавр фармації Ступінь) - 5 річний курс
10-ти летний опыт работы с кадрами. 10-ти річний досвід роботи з кадрами.
Педиатрия (Степень доктора медицины) - 6 летний курс педіатрія (Ступінь доктора медицини) - 6 річний курс
Днепропетровск-Счастливцево 13.35 16.00 летний Дніпропетровськ-Щасливцеве 13.35 16.00 річний
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !