Sentence examples of "летнюю" in Russian

<>
Различают летнюю и зимнюю межень. Розрізняють літню і зимову межень.
"Сон в летнюю ночь" В. Шекспира - Деметрий "Сон літньої ночі" В. Шекспіра - Деметрій;
Эта традиция имеет 120 летнюю историю. Ця традиція має 120 річну історію.
Рижский ресторан "Olivers" открыл летнюю террасу Ризький ресторан "Olivers" відкрив літню терасу
"Сон в летнюю ночь" В. Шекспира - Дуда "Сон літньої ночі" В. Шекспіра - Дуда;
Окончил 4-х летнюю церковно-приходскую школу. Закінчив 4-х річну церковно-парафіяльну школу.
Обеспечьте питомцу комфорт в летнюю жару! Забезпечте вихованцеві комфорт в літню спеку!
"Сон в летнюю ночь" В. Шекспира - Френсис Дуда "Сон літньої ночі" В. Шекспіра - Френсіс Дуда;
Как выстроить летнюю кухню своими руками Як побудувати літню кухню своїми руками
Куколка имеет двух-, четырехмесячную летнюю длиапаузу. Лялечка має дво-, чотиримісячну літню естивацію.
Из кухни - выход на летнюю террасу. З кухні є вихід на літню терасу.
Перестроил Минас Анор в свою летнюю резиденцию. Він відбудував Мінас-Анор як свою літню резиденцію.
Сейчас в Ахвазе летнее время. Зараз в Ахваз літній час.
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Яркое летнее платье с вышивкой. Яскрава літня сукня з вишивкою.
Прокат летнего и зимнего инвентаря Прокат літнього та зимового інвентаря
место летних спектаклей "Бастийские ночи". місце літніх спектаклів "Бастійські ночі".
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Он признан летней столицей Европы. Він визнаний літньою столицею Європи.
Где ты планируешь провести летние каникулы? Де ви плануєте провести літню відпустку?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.