Exemples d'utilisation de "лету" en russe avec la traduction "літа"

<>
Серьги, кольца, броши, браслеты к лету. Сережки, кільця, брошки, браслети до літа.
К лету смертоносная эпидемия значительно расширилась. До літа смертоносна епідемія значно розширилася.
Надеюсь, займусь этим поближе к лету. Сподіваюся, займуся цим ближче до літа.
Готовимся к лету: медово-горчичное обертывание Готуємося до літа: медово-гірчичне обгортання
Растения хорошо приспособлены к сухому лету. Рослини добре пристосовані до сухого літа.
Как похудеть к лету: 10 вопросов диетологу Як схуднути до літа: 10 питань дієтолога
Ананас с запахом экзотического лета; Ананас із запахом екзотичного літа;
Сделайте NCS частью вашего лета! Зробіть NCS частиною свого літа!
Цветёт с лета по осень. Цвіте з літа по осінь.
К концу лета растительность выгорает. До кінця літа рослинність вигоряє.
Крепкого здравия и многая лета! Міцного здоров'я та многая літа!
"Дыхание лета" назвал ее автор. "Подихом літа" назвав її автор.
Желаем яркого и незабываемого лета. Бажаємо яскравого і незабутнього літа.
Еще слышатся отголоски ушедшего лета. Ще чуються відгомони минулого літа.
Модный образ для этого лета! Модний образ для цього літа!
Июль - зенит лета, его экватор. Липень - зеніт літа, його екватор.
Спасибо Вам и многая лета! Дякуємо Вам і многії літа!
5 лучших круизов этого лета 5 кращих круїзів цього літа
Где вы, лета беспечности недавней? Де ви, літа безпечності недавньої?
Соблазнительный дуэт для идеального лета. Спокусливий дует для ідеального літа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !