Exemples d'utilisation de "литов" en russe

<>
au - "от", "прочь" и литов. au - "від", "геть" та лит.
В реставрацию было инвестировано 6 миллионов литов. У реставрацію було інвестовано 6 мільйонів літів.
Завод обошёлся Литве в 220 млн литов. Завод обійшовся Литві в 220 млн літів.
Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883; Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883;
Старая синагога в Вильнюсе (лит. Стара синагога у Вільнюсі (лит.
Tmax Выключатель в литом корпусе Tmax Вимикач в литому корпусі
Лит.: Славная дочь белорусского народа. Літ.: Славна дочка білоруського народу.
Был проведён ребрендинг и лит. Був проведений ребрендинг і лит.
Лот № 2: Нежилое здание (Лит. Лот № 2 - Нежиле приміщення (Літ.
Остробрамская икона Божией Матери (лит. Остробрамська ікона Божої Матері (лит.
Лит.: Политическая каторга и ссылка. Літ.: Політична каторга і заслання.
Из напитков популярен квас (лит. Із напоїв популярний квас (лит.
В романе "Цвета хамелеона" (лит. У романі "Кольори хамелеона" (літ.
Неизданная переписка, в кн.: Лит. Невидане листування, в кн.: Лит.
Лит.: Русские советские писатели-прозаики. Літ.: Російські радянські письменники-прозаїки.
1984 - Исповедь его жены, лит. 1984 - Сповідь його дружини, лит.
Лит.: Памяти Юлия Михайловича Шокальского. Літ.: Пам'яті Юлія Михайловича Шокальського.
Литовская монета номиналом 50 лит. Литовська монета номіналом 50 лит.
Лит.: Памяти Михаила Михайловича Зайцева. Літ.: Пам'яті Михайла Михайловича Зайцева.
Литовская социал-демократическая партия (лит. Соціал-демократична партія Литви (лит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !