Exemples d'utilisation de "лицо" en russe

<>
Рисуем лицо, соблюдая все пропорции. малюємо обличчя, дотримуючись усіх пропорції.
Контактное лицо и телефоны оргкомитета: Контактні особи та телефони оргкомітету:
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Она - лицо фирмы "Louis Vuitton". Вона є обличчям фірми "Louis Vuitton".
Арья получает лицо уродливой старухи. Арія отримує особу потворної баби.
Тату - лицо студии, стерильность - наше сердце Тату - лице студії, стерильність - наше серце
Узкое лицо и клюв нос Вузьке обличчя і дзьоб ніс
Кассационную жалобу ЛИЦО 4 удовлетворить. Касаційну скаргу Особи 4 задовольнити.
Физическое лицо продало грузовой автомобиль. Фізична особа продала вантажний автомобіль.
уполномоченное лицо (ордерная ценная бумага). уповноважену особу (ордерний цінний папір).
Лицо, уши и кисти бледно-мясного цвета. Лице, вуха і кисті блідо-м'ясного кольору.
Новое лицо гинекологической хирургии 2010 Нове обличчя гінекологічної хірургії 2010
Контактное лицо (Ф.И.О): Контактна особа (П.І.Б.):
ответственное лицо или структурное подразделение; відповідальну особу або структурний підрозділ;
Межрасовый, рогоносец, лицо, Любительское порно Межрасовий, рогоносець, обличчя, аматорське порно
Плательщик Получатель Отправитель Третье лицо Платник Одержувач Відправник Третя особа
Раскрыта первая цепь, задержано первое лицо. Розкрито перший ланцюг, затримано першу особу.
Держите лицо и монитор вертикально. Тримайте обличчя і монітор горизонтально.
Результат - Луи - официальное лицо "Саваж". Результат - Луї - офіційна особа "Саваж".
Французы никогда не объявляют лицо умершим. Французи ніколи не оголошують особу померлою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !