Exemples d'utilisation de "ловля" en russe

<>
Ловля парами: Выбирают пару "ловцов". ловля парами: Вибирають пару "ловців".
Ловля германского аэроплана на живца Ловля німецького аероплану на живця
Ловля рыбы в Донецкой области. Ловля риби в Донецькій області.
Ловля покемонов - важная часть игрового процесса. Ловля покемонів - важлива частина ігрового процесу.
ловля рыбы на мормышку со льда; ловля риби з льоду на мормишку;
Ловля и консервирование рыбы и креветок. Ловля та консервування риби та креветок.
Иногда мы все ловле нечетной комплимент. Іноді ми всі ловлі непарної комплімент.
Компьютеризация учебного процесса ловли на. Комп'ютеризація навчального процесу лову на.
Отец увлекался природой, охотой, рыб-ной ловлей. Батько захоплювався природою, полюванням, рибною ловлею.
Ловлю я тонкий прах надежды... Ловлю я тонкий прах надії...
Включал мини-игру о рыбной ловле. Включав міні-гру про рибної ловлі.
Охотников руководство для ловли олень Мисливців керівництво по лову олень
Уважаемые рыбоводы и любители рыбной ловли! Шановні рибалки-професіонали та любителі рибної ловлі!
Население живёт за счёт ловли рыбы. Населення живе за рахунок лову риби.
В рыбной ловле применяют сети (лыой тха). У рибній ловлі застосовують сітки (лиой тха).
Этот способ ловли применяется с лодки. Цей спосіб лову застосовується з човна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !