Exemples d'utilisation de "лошади" en russe avec la traduction "конях"

<>
Катание на лошади и пони. Катання на конях та поні.
Чем полезно катание на лошадях? Чим корисне катання на конях?
Катание на лошадях (с инструктором), Катання на конях (з інструктором),
Экскурсионные туры, прогулки на лошадях. Екскурсійні тури, прогулянки на конях.
Были кучерами на ямских лошадях. Були кучерами на Ямський конях.
прогулки на лошадях и велосипедах; Прогулянки на конях і велосипедах;
А также - катание на лошадях. А також катання на конях,...
катание на лошадях - по договоренности (платно) катання на конях - за домовленістю (платно)
После выступления возможны катания на лошадях. Після виступу можливе катання на конях.
Загородные фермы предлагают прогулки на лошадях. Заміські ферми пропонують прогулянки на конях.
Училась ездить на лошадях, фехтовать, стрелять. Вчилася їздити на конях, фехтувати, стріляти.
Есть возможность заказать прогулки на лошадях. Є можливість замовити прогулянки на конях.
Походы в горы, экскурсии, катание на лошадях. Екскурсії, походи в гори, катання на конях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !