Exemples d'utilisation de "львову" en russe avec la traduction "львовом"

<>
Свободный день для наслаждения Львовом Вільний день для насолоди Львовом
С чего начать знакомство со Львовом? З чого почати знайомство зі Львовом?
Статус второй университетской столицы - за Львовом. Статус другої університетської столиці - за Львовом.
Сражение поляков с турками под Львовом. Битва поляків з турками під Львовом.
Пассажиры замерзают: под Львовом сломался "Интерсити" Пасажири замерзають: під Львовом зламався "Інтерсіті"
22 ноября поляки полностью овладели Львовом. 22 листопада поляки повністю оволоділи Львовом.
Наслаждайтесь Львовом с картой Mastercard от ПУМБ Насолоджуйтесь Львовом із карткою Mastercard від ПУМБ
Город становится промышленным узлом наравне с Львовом. Місто стає промисловим вузлом нарівні зі Львовом.
Была арестована гестапо и казнена под Львовом. Була заарештована гестапо й страчена під Львовом.
Пустомыты связаны регулярным автобусным сообщением со Львовом. Пустомити зв'язані регулярним автобусним сполученням із Львовом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !