Sentence examples of "людях" in Russian

<>
И о людях, населяющих его. Про людей, що населяли її.
Я расскажу подробнее об этих замечательных людях. Пропонуємо детальніше познайомитися з цими чудовими людьми.
Отчего в людях различны дарования? Чому в людях різні дарування?
Книга "О мышах и людях. Книга "Про мишей і людей"
В людях ценит честность, открытость. В людях ціную чесність, відкритість.
"Мы заботимся о наших людях. "Ми піклуємося про наших людей.
Он прекрасно разбирается в людях. Він відмінно розбирається в людях.
материалы о людях и судьбах; матеріали про людей і долях;
Боится терять шерсть на людях. Боїться губити шерсть на людях.
Мы заботимся о своих людях. Ми дбаємо про наших людей.
Он оскорбляет вас на людях Він ображає вас на людях
Сайт о генеалогии, истории городов, людях. Сайт про генеалогію, історію міст, людей.
В людях ценит честность и порядочность. Ціную в людях чесність і порядність.
Коротко, демография - это наука о людях. Коротко, демографія - це наука про людей.
Они готовятся к экспериментам на людях. Потім перейшли до експериментів на людях.
БРОВАФАРМА: Здоровье животных - забота о людях! БРОВАФАРМА: Здоров'я тварин - турбота про людей!
В людях ценит профессионализм и порядочность. У людях цінує професіоналізм і порядність.
"Volvo - бренд, который заботится о людях. "Volvo це бренд, що турбується про людей.
Ценит в людях искренность и доброту. Ціную в людях чесність та доброзичливість.
Он печется о людях (Римлянам 8:26). Він піклується про людей (Римлянам 8:26).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.