Exemples d'utilisation de "максимы" en russe avec la traduction "максим"

<>
Дизайн и разработка: Максим Орлов Дизайн і розробка: Максим Орлов
Генеральный директор компании - Максим Тимченко. Генеральний директор компанії - Максим Тимченко.
Дуванский Максим Сергеевич ? ведущий концертмейстер; Дуванський Максим Сергійович - провідний концертмейстер;
Трудоустройство в Европе - Максим Полишкевич Працевлаштування в Європі - Максим Полішкевич
Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник. Кідрук Максим - український письменник, мандрівник.
Глава Одесской ОГА Максим Степанов. Голова Одеської ОДА Максим Степанов.
Антиподом Вишневецкого выступает Максим Кривонос. Антиподом Вишневецького виступає Максим Кривоніс.
Ее первый тренер - Максим Иваньков. Її перший тренер - Максим Іваньков.
Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник. Максим Кідрук - український письменник, мандрівник.
Резервный арбитр: Максим Пономаренко (Одесса). Резервний арбітр - Максим Пономаренко (Одеса).
Режиссером фильма стал Максим Ксьонда. Режисером стрічки виступив Максим Ксьонда.
Максим Микитась поздравил будущих строителей Максим Микитась привітав майбутніх будівельників
Вооружение дополняли три пулемёта "Максим". Озброєння доповнили три кулемета "Максим".
Максим Ефимов находится в браке. Максим Єфімов перебуває у шлюбі.
Максим Коленко - (1994 года рождения). Максим Коленко - (1994 року народження).
Победный буллит забросил Максим Афиногенов. Переможний булліт закинув Максим Афіноґенов.
Автор идеи шоу - Максим Морозов. Автор ідеї шоу - Максим Морозов.
1979 - Максим Калиниченко, украинский футболист. 1979 - Максим Калиниченко, український футболіст.
Восстание возглавил запорожец Максим Железняк. Очолив повстання запорожець Максим Залізняк.
Режиссёр и сценарист - Максим Пежемский; Режисер і сценарист - Максим Пежемський;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !