Exemples d'utilisation de "марте" en russe

<>
afficher
Пробное ВНО состоится в марте. Пробне ЗНО відбудеться у березні.
в марте произведен в адмиралы. в березні отримав звання адмірал.
в марте произведён в адмиралы. в березні проведений в адмірали.
airBaltic в марте возобновит прямые... airBaltic у березні відновить прямі...
Бут должен быть освобожден в марте:) Бут повинен бути звільнений у березні:)
Переработка возобновилась в марте 2008 года. Переробка поновилася в березні 2008 року.
Какие праздники нас ждут в марте? Які свята нас очікують у березні?
В марте он выиграл Лиссабонский полумарафон. У березні він виграв Лісабонський напівмарафон.
В марте 1912 арестован Охранным отделением. У березня 1912 заарештований Охоронним відділенням.
Семена китайской гвоздики высевают в марте. Насіння китайської гвоздики висівають у березні.
В марте датская группа компаний выпустила... У березні датська група компаній випустила...
В марте 1938-го Надя арестовали. У березні 1938 Надя заарештували.
В марте 1837 поселился в Риме. У березні 1837 поселився в Римі.
В марте 1949 уволен из МГБ. У березні 1949 звільнений з МГБ.
Наталья Лапикура родилась в марте 1951 года. Наталя Лапікура народилась у березні 1951-го року.
Затруднились с ответом 6% (в марте 5%). Вагалися з відповіддю 6% (у березні 5%).
Вязьму освободили только в марте 1943 года. Вязьму звільнили тільки в березні 1943 року.
Производство лужёной стали прекращено в марте 2007. Виробництво лудженої стали припинено у березні 2007.
Погиб в марте 1939 в сталинских лагерях. Загинув у березні 1939-го у сталінських таборах.
В марте 2006 года вышел триллер "Ультрафиолет". У березні 2006 року вийшов трилер "Ультрафіолет".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger