Exemples d'utilisation de "масел" en russe avec la traduction "маслом"

<>
конширования (разведения маслом и гомогенизация). конширування (розведення маслом і гомогенізація).
Шепард писал Пуха и маслом; Шепард писав Пуху і маслом;
Хлебная корзина с трюфельным маслом Хлібна корзина з трюфельним маслом
Приобретите флакон с маслом мяты. Придбайте флакон з маслом м'яти.
Смажьте фильтр уплотнительную прокладку маслом. Змастіть фільтр ущільнювальну прокладку маслом.
Изнутри стены храма расписаны маслом. Зсередини стіни храму розписані маслом.
Равиоли "Классические" со сливочным маслом Равіолі "Класичні" з вершковим маслом
расслабляющий массаж тела с кокосовым маслом; розслабляючий масаж тіла з кокосовим маслом;
Гидросистема заправляется минеральным маслом АМГ-10. Гідросистема заправляється мінеральним маслом АМГ-10.
Равиоли "Классические" со сливочным маслом Новинка Равіолі "Класичні" з вершковим маслом Новинка
Картофельное пюре со сливочным маслом 150 Картопляне пюре з вершковим маслом 150
Картофель вареный (с маслом и сметаной) Картопля варена (з маслом та сметаною)
Поливаем чесночным маслом и посыпаем орегано. Поливаємо часниковим маслом і посипаємо орегано.
Мамочка ПВХ маслом и всасывания х Матуся ПВХ маслом і всмоктування х
Специальный гель с маслом чайного дерева Спеціальний гель з маслом чайного дерева
Холодец с тыквенным маслом и семечкой Холодець з гарбузовим маслом і насінням
моделирующий массаж лица с кокосовым маслом; моделюючий масаж обличчя з кокосовим маслом;
Обработка древесины натуральным маслом и лаком Обробка деревини натуральним маслом і лаком
Домашний пшеничный хлеб с горчичным маслом Домашній пшеничний хліб з гірчичним маслом
Сахар разотрите с маслом, постепенно добавляя... Цукор розітріть з маслом, поступово додаючи...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !