Exemples d'utilisation de "маслами" en russe

<>
Тайский массаж с эфирными маслами Тайський масаж з ефірними маслами
Узнайте, какими маслами пользовались турецкие красавицы. Дізнайтеся, якими оліями користувалися турецькі красуні.
Смешивается с жирами и маслами. Змішується з жирами і маслами.
Традиционный массаж с эфирными маслами вербены Традиційний масаж з ефірними маслами вербени
Тонизирующий массаж с эфирными маслами розмарина Тонізуючий масаж з ефірними маслами розмарину
Массаж с маслами Марокко 50 мин Масаж з маслами Марокко 50 хв
Расслабляющий массаж с эфирными маслами апельсина Розслабляючий масаж з ефірними маслами апельсина
Собирает отработанные масла для очистки. Збирає відпрацьоване масло для очищення.
Пачка масла комнатной температуры (200г) Пачка масла кімнатної температури (200г)
водка / джин и оливковое масло горілка / джин та оливкова олія
Пицца на основе оливкового масла Піца на основі оливкової олії
конширования (разведения маслом и гомогенизация). конширування (розведення маслом і гомогенізація).
Шокирующая правда о растительном масле Шокуюча правда про рослинну олію
Поливаем маслом и посыпаем укропом. Поливаємо олією і посипаємо кропом.
Прием отработанных масел - наша работа. Прийом відпрацьованих масел - наша робота.
масла для двухтактных бензиновых двигателей; оливи для двотактних бензинових двигунів;
На сливочном масле жарим яйцо. На вершковому маслі смажимо яйце.
выделение из эфирных масел (борнеол); виділення з ефірних олій (борнеол);
Ведет процесс регенерации смол и масел. Веде процес регенерації смоли і мастил.
Сегодня "Укрнафко" - завод технических масел. Сьогодні "Укрнафко" - завод технічних олив.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !