Exemples d'utilisation de "масса" en russe avec la traduction "маси"

<>
Эта разница называется "дефект масс". Ця різниця називається "дефектом маси".
Измерение индекса массы тела (ИМТ) Вимірювання індекса маси тіла (ІМТ)
Расчётная массы отправки -60000 кг; Розрахункова маси відправки -60000 кг;
Измерьте преобразование массы и веса: Виміряйте перетворення маси і ваги:
Регулирует температурный режим варки массы. Регулює температурний режим варіння маси.
Здесь господствуют тропические воздушные массы. Тут панують тропічні повітряні маси.
"Кейнсианское" объяснение - нехватка денежной массы. Кейнсіанське пояснення пов'язує кризу з нестачею грошової маси.
Потеря массы при прокаливании: 2% Втрата маси при гартуванні: 2%
Bicep для массы физических упражнений Bicep для маси фізичних вправ
охлаждение и обработка карамельной массы; охолодження і обробка карамельної маси;
Потеря массы при прокаливании: 18% Втрата маси при гартуванні: 18%
Воздушные массы и атмосферные фронты Повітряні маси та атмосферні фронти
Потеря массы при прокаливании: 17% Втрата маси при гартуванні: 17%
Истощение - потеря большой массы тела. Виснаження - втрата великої маси тіла.
Конвективные зоны звёзд различной массы Конвективні зони зірок різної маси
Калькулятор вычисляет индекс массы тела. Калькулятор обчислює індекс маси тіла.
Принимает компоненты массы жевательной резинки. Приймає компоненти маси жувальної гумки.
Baode сверхвысокой молекулярной массы полиэтилена... Baode надвисокої молекулярної маси поліетилену...
Дефект массы характеризует устойчивость ядра. Дефект маси характеризує стійкість ядра.
Оборудование для приготовления карамельной массы Устаткування для приготування карамельної маси
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !