Exemples d'utilisation de "массовому" en russe avec la traduction "масової"
Traductions:
tous240
масова48
масові41
масових32
масовий25
масового24
масове20
масової17
масовим8
масовою7
масовому5
масовими5
масову3
масовій2
наймасовіші1
масово1
широкого1
Диапазон измерений массовой доли (Ci),%, фосфолипидов
Діапазон вимірювань масової частки (Ci),%, фосфоліпідів
"Украина на пороге массовой детской беспризорности.
"Україна на порозі масової дитячої безпритульності.
краеведческих рубрик в средствах массовой информации;
краєзнавчих рубрик у засобах масової інформації;
Отсутствие массовой партии - опоры правящего режима.
Відсутність масової партії - опори правлячого режиму.
Исследователь и пропагандист украинской массовой культуры.
Дослідник та пропагандист української масової культури.
должность в иностранном средстве массовой информации.
посада в іноземному засобі масової інформації.
Начало XX века отмечено расцветом массовой аквариумистики.
Початок XX століття відмічений розвитком масової акваріумістики.
лаборатория психологии массовой коммуникации и медиа-образования;
лабораторія психології масової комунікації та медіа-освіти;
Уголовно-правовой генезис злоупотребления свободой массовой информации.
Кримінально-правовий генезис зловживання свободою масової інформації.
9 Определение массовой доли механических примесей РТ
9 Визначення масової частки механічних домішок РТ
Год образования района совпал с началом массовой коллективизации.
Здійснення земельної реформи збіглося з початком масової колективізації.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité