Exemples d'utilisation de "массовый" en russe avec la traduction "масовий"
Traductions:
tous240
масова48
масові41
масових32
масовий25
масового24
масове20
масової17
масовим8
масовою7
масовому5
масовими5
масову3
масовій2
наймасовіші1
масово1
широкого1
зафиксирован массовый пролёт лысухи, поганки, чаек.
зафіксований масовий проліт лиски, поганки, чайок.
Начинается массовый террор и спровоцирован голодомор.
Розпочинається масовий терор і спровокований голодомор.
Население Белоруссии развернули массовый повстанческое движение.
Населення Білорусії розгорнуло масовий повстанський рух.
Cantal Laitier - коммерческий, массовый вариант сыра;
Cantal Laitier - комерційний, масовий варіант сиру;
Германская революция носила массовый, народный характер.
Германська революція носила масовий, народний характер.
Это обусловило массовый выпуск некачественной продукции.
Це обумовило масовий випуск неякісної продукції.
Массовый героизм стал нормой поведения севастопольцев.
Масовий героїзм став нормою поведінки севастопольців.
Массовый характер приняла контрабанда осетровой икры.
Масовий характер прийняла контрабанда осетрової ікри.
Библиотека - общероссийский массовый профессиональный иллюстрированный журнал.
Библиотека: щомісячний загальноросійський масовий професійний журнал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité