Exemples d'utilisation de "мастерам" en russe

<>
Относится к наименее известным итальянским мастерам. Відноситься до найменш відомих італійських майстрів.
Доверьте свой автомобиль надежным мастерам! Довірте свій автомобіль надійним майстрам!
СМС уведомления мастерам и клиентам СМС повідомлення майстрам і клієнтам
Советы мастерам, как сделать самому Поради майстрам, як зробити самому
Хочу сказать большое спасибо мастерам. Хочу сказати велике спасибі майстрам.
Народным мастерам вручили грамоты и цветы. Народним майстрам вручили грамоти й квіти.
Работу больше подойдет мастерам высокого уровня. Роботу більше підійде майстрам високого рівня.
Надеюсь он придаст уверенность начинающим мастерам. Сподіваюся він додасть упевненість початківцям майстрам.
2 Удобный календарь по мастерам салона. 2 Зручний календар по майстрам салону.
Обладатель почётной премии мастерам бразильского футбола. Володар почесної премії майстрам бразильського футболу.
Известен как мастер отражения пенальти. Відомий як майстер відбивання пенальті.
Триптих - LEGO Самоделки - Украинские Мастера Триптих - LEGO Саморобки - Українські Майстри
Мастер-класс "Секреты чайного мастера" Майстер-клас "Секрети чайного майстра"
лесные дикие люди - мастера колдовства. лісових диких людей - майстрів чаклунства.
Она признанный мастер поэтического перевода. Був визнаним майстром поетичного перекладу.
Сотрудничаю с ножевыми мастерами Украины. Співпрацюю з ножовими майстрами України.
О чём стоит помнить мастеру? Про що варто пам'ятати майстру?
Теперь экранизацию доверили опытному мастеру. Тепер екранізацію довірили досвідченому майстрові.
Замена мотора на микроавтобусе Рено Мастер Заміна двигуна на мікроавтобусі Рено Мастер
Главный экспонат музея - каталог мастера Анны Самарской. Найголовніший експонат музею - каталог майстрині Ганни Самарської.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !