Exemples d'utilisation de "мастер-класса" en russe avec la traduction "майстер-класи"

<>
Одновременно будут проходить два танцевальных мастер-класса. Одночасно будуть проходити два танцювальні майстер-класи.
В музее проведут мастер-класс. В музеї проводяться майстер-класи.
Вход на мастер-класс платный. Вхід на майстер-класи платний.
С фотовыставкой и мастер-классами. Діяли фотовиставки та майстер-класи.
Творческие мастер-классы к Пасхе Творчі майстер-класи до Великодня
Проводил мастер-классы в Германии. Провадив майстер-класи в Німеччині.
мастер-классы по ирландским танцам; майстер-класи з українських танців;
мастер-классы по хип-хопу; Майстер-класи з хіп-хопу;
Показательные средневековые бои, мастер-классы. Показові середньовічні бої, майстер-класи.
мастер-классы от профессиональных шоколатье, майстер-класи від професійних шоколатьє,
интересные мастер-классы и воркшопы; цікаві майстер-класи й воркшопи;
Посещение производств, мастер-классы, дегустации Відвідування виробництв, майстер-класи, дегустації
Экскурсии, мастер-классы, квесты, встречи; Екскурсії, майстер-класи, квести, зустрічі;
мастер-классы ведущих мировых кинопрофессионалов; майстер-класи провідних світових кінопрофесіоналів;
Мастер-классы, квесты для детей Майстер-класи, квести для дітей
практические кейсы, мастер-классы, доклады; практичні кейси, майстер-класи, доповіді;
проводятся мастер-классы, тренинги, кейсы проводяться майстер-класи, тренінги, кейси
Огромной популярностью пользуется мастер-класс проф. Великою популярністю користуються майстер-класи.
Обучающие семинары и бесплатные мастер-классы. Навчальні семінари та безкоштовні майстер-класи.
Лекции, мастер-классы, семинары, воркшопы, тренинги: Лекції, майстер-класи, семінари, воркшопи, тренінги:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !