Exemples d'utilisation de "материалами" en russe avec la traduction "матеріали"

<>
Всех слушателей обеспечили методическими материалами. Всі присутні отримали методичні матеріали.
Эмпирическая основа исследования представлена материалами судебной практики. Емпіричну основу дослідження становлять матеріали судової практики.
материал: нитрил с запахом лайма матеріали: нітрил із запахом лайму
материал: пористый поролон, абразивная фибра матеріали: пористий поролон, абразивна фібра
Горюче-смазочные материалы в ассортименте Паливно-мастильні матеріали в асортименті
Звукоизоляционные материалы: минеральная вата, утеплители Звукоізоляційні матеріали: мінеральна вата, утеплювачі
Собирала песни, афоризмы, этнографические материалы. Збирала пісні, афоризми, етнографічні матеріали.
Купить Стеновые материалы - Винницкая область Купити Стінові матеріали - Вінницька область
Стеновые и кладочные материалы 1 Стінові та кладочні матеріали 1
Критические и историко-литературные материалы ". Критичні та історико-літературні матеріали ".
В оснащении использованы качественные материалы. В оснащенні використані якісні матеріали.
Вышивка "Вдохновение" Материалы для скрапбукинга. Вишивка "Натхнення" Матеріали для скрапбукінгу.
Каменная ограда: материалы, преимущества, изготовление Кам'яна огорожа: матеріали, переваги, виготовлення
Используйте свободное CISA учебные материалы Використовуйте вільний CISA навчальні матеріали
Школьные принадлежности, материалы и оборудование. Шкільне приладдя, матеріали та обладнання.
Хранить в номере легковоспламеняющиеся материалы. Зберігати в номері легкозаймисті матеріали.
Принимает и контролирует сырьевые материалы. Приймає та контролює сировинні матеріали.
Материалы натяжных потолков Деми-Луне Матеріали натяжних стель Демі-Луне
Материалы и техники: латунь, чеканка. Матеріали і техніки: латунь, карбування.
Химия - смазочные материалы и омыватели Хімія - мастильні матеріали та омивачі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !