Sentence examples of "материнское" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all62 материнської13 материнська11 материнській7 материнських5 материнське5 материнську5 материнські4 материнський4 материнським2 материнського2 материнською2 батьківська1 материнськими1

show all

группа - материнское предприятие и все его дочерние предприятия; група - материнська компанія з усіма її дочірніми компаніями;

Наследование митохондриальной ДНК строго материнское. Успадкування мітохондріальної ДНК суворо материнське.

Однако ничто не может заменить материнское молоко. Ніщо не може замінити материнського молока дитині.

Дименгидринат попадает в материнское молоко. Дименгідринат потрапляє у материнське молоко.

"Для маленького ребенка есть материнское молоко. "Для маленької дитини існує материнське молоко.

А по составу напоминает грудное материнское. А за складом нагадує грудне материнське.

Консолидированную финансовую отчетность представляет материнское предприятие. Консолідовану фінансову звітність подає материнське підприємство.

Выберите модель материнской платы MSI Оберіть модель материнської плати MSI

Материнская смертность расчитывается по формуле: Материнська смертність розраховується за формулою:

Шмулевич - фамилия по материнской линии. Шмулевич - прізвище по материнській лінії.

MacBook Air: замена проблемных материнских плат MacBook Air: заміна проблемних материнських плат

Предпосевная культивация под материнскую линию Передпосівна культивація під материнську лінію

Промышленые материнские платы Mini-ITX Промислові материнські плати Mini-ITX

11 Как использовать материнский капитал 11 Як використовувати материнський капітал

Животные выкармливаются натуральным материнским молоком. Тварини вигодовуються натуральним материнським молоком.

В России проходит "Марш материнского гнева" У Росії проходять "Марші материнського гніву"

Enterprisa становится материнской компанией холдинга. Enterprisa стає материнською компанією холдингу.

Младшая награда Орден "Материнская слава" Молодша нагорода Орден "Батьківська слава"

Интересы мальчика совпадали с материнскими. Інтереси хлопчика збігалися з материнськими.

снижение младенческой и материнской смертности. зменшення дитячої та материнської смертності.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download