Exemples d'utilisation de "машина" en russe avec la traduction "машин"

<>
Не исключается использование снегоуборочных машин. Не виключається використання снігоприбиральних машин.
Группа: Запчасти для стиральных машин Група: Запчастини для пральних машин
Троллейбусный парк насчитывал 10 машин. Тролейбусний парк налічував 10 машин.
оператор копировальных и множительных машин; Оператор копіювальних та розмножувальних машин;
Работа с шаблонами виртуальных машин Робота з шаблонами віртуальних машин
Иглы для промышленных швейных машин Голки для промислових швейних машин
Невидимый машин Молния Slider Ассамблеи Невидимий машин Блискавка Slider Асамблеї
Окончил курсы машинистов врубовых машин. Закінчив курси машиністів врубових машин.
обгон машин справа не приветствуется; обгін машин праворуч не вітається;
обгон машин позволен только слева; обгін машин дозволений тільки зліва;
сегодня реально модернизировано 76 машин. сьогодні реально модернізовано 76 машин.
Примеры машин для изготовления гробов. Приклади машин для виготовлення трун.
Преимущества машин модели RM 41 Переваги машин моделі RM 41
Запасные части для ультразвуковых машин Запасні частини для ультразвукових машин
Модернизация координатно-измерительных машин (КИМ) Модернізація координатно-вимірювальних машин (КВМ)
исследование динамики приводов кругловязальных машин; дослідження динаміки приводів круглов'язальних машин;
Настройка виртуальных машин Hyper-V Налаштування віртуальних машин Hyper-V
Наполнение цистерн поливомоечных машин водой. Наповнює цистерни поливомийних машин водою.
Группа: Запчасти для зерноочистительных машин Група: Запчастини для зерноочисних машин
Монтаж сушильных установок, флотационных машин. Монтаж сушильних установок, флотаційних машин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !