Ejemplos del uso de "медицины" en ruso

<>
по автомобилям для сельской медицины; по автомобілям для сільської медицини;
теплоснабжения, судостроения, медицины и металлургии. теплопостачання, суднобудування, медицина та металургія.
Увеличится ли объем финансирования медицины? Чи збільшаться податки на медицину?
Эристави разрабатывал вопросы истории медицины. Еріставі розробляв питання історії медицини.
Амбулатории общей практики-семейной медицины: амбулаторії загальної практики-сімейної медицини:
Массаж - древнейшее средство народной медицины. Масаж - найдавніший метод народної медицини.
Амбулатория общей практики - семейной медицины Амбулаторія загальної практики - сімейної медицини
Общественная организация "Южная фундация медицины" Громадська організація "Південна фундація медицини"
Тестирования дронов в сфере медицины Тестування дронів у галузі медицини
Профессор торакальной медицины и глава Професор торакальної медицини и голова
Бородулин Ф.Б. История медицины. Бородулін Ф.Г. Історія медицини.
Член Международной ассоциации медицины антистарения. Член Міжнародної асоціації медицини антистаріння.
Крестовые походы и история медицины Хрестові походи і історія медицини
Кафедра радиологии и радиационной медицины Кафедра радіології та радіаційної медицини
Клиника репродуктивной медицины LITA Киев Клініка репродуктивної медицини LITA Київ
? Центр эстетической медицины, услуги косметолога.  Центр естетичної медицини, послуги косметолога.
Магистр ветеринарной медицины, врач-анестезиолог. Магістр ветеринарної медицини, лікар-анестезіолог.
Татьяна Врублевская, доктор тибетской медицины Тетяна Врублевська, лікар тибетської медицини
Сортировали по принципу военной медицины. Сортували за принципами військової медицини.
Акушерство - самая древняя отрасль медицины. Акушерство - найбільш стародавня галузь медицини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.