Exemples d'utilisation de "мелкой" en russe avec la traduction "дрібними"
Traductions:
tous371
дрібні81
дрібних49
дрібними40
дрібний36
дрібно23
дрібна18
дрібного17
дрібною14
дрібним12
дрібне11
невеликий11
дрібної11
дрібну9
дрібній5
мілкого4
крейди3
мілкі3
найдрібніших3
дрібніше3
маленька2
невеликі2
найменших2
малі1
мілкий1
маленькими1
малими1
малих1
малого1
мілкої1
крейда1
крейду1
найдрібніший1
дрібніші1
дрібніша1
Большинство евреев занималось мелкой торговлей и ремеслами.
Більшість євреїв працювали дрібними торгівцями та ремісниками.
Питается насекомыми, мелкими грызунами, растениями.
Харчується комахами, дрібними гризунами, рослинами.
Молодь питается изначально мелкими беспозвоночными.
Молодь харчується спершу дрібними безхребетними.
Питается мелкими донными ракообразными, личинками хирономид.
Харчується дрібними донними ракоподібними, личинками хірономід.
Корень - стержневой, со многими мелкими разветвлениями.
Корінь - стрижневий, з багатьма дрібними розгалуженнями.
Реки показаны тропинками, усыпанными мелкими камешками.
Річки показано стежками, посипаними дрібними камінчиками.
Брюхо покрыто слабо развитыми мелкими пластинками.
Черево вкрито слабко розвиненими дрібними пластинками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité