Exemples d'utilisation de "менее" en russe avec la traduction "менше"

<>
Traductions: tous288 менше149 менш139
масличность: не менее 20,0%; олійність: не менше 20,0%;
Морозостойкость, циклов не менее - 75 Морозостійкість, циклів, не менше 75
Углерод - не менее 99,5% Вуглець - не менше 99,5%
Потребление топлива (дрова), не менее Споживання палива (дрова), не менше
инфракрасного, не менее 150 мВт; інфрачервоного, не менше 150 мВт;
Приведи не менее 3 аргументов. Наведіть не менше трьох аргументів.
не менее 15 единиц РСЗО; не менше 15 одиниць РСЗО;
Бан если шара менее, Gb Бан якщо кулі менше, Gb
Крупная монополистическая буржуазия - менее 1%. Крупна монополістична буржуазія - менше 1%.
· "неудовлетворительно" - менее 50% правильных ответов. "задовільно" - не менше 50% правильних відповідей;
менее 60% правильных ответов - "неудовлетворительно". менше 60% правильних відповідей - "незадовільно".
Сырой протеин, не менее% 50 Сирий протеїн, не менше% 50
Чистота гарантируется не менее 98%. Чистоту гарантовано не менше 98%.
Мясо перепелов не менее популярное. М'ясо перепелів не менше популярне.
Интернатура не менее 1 года. Інтернатура не менше 1 року.
Количество калибровочных характеристик не менее Кількість калібрувальних характеристик не менше
Предотвращает сухость кожи менее 5 Запобігає сухості шкіри менше 5
Спаривание длится менее 30 секунд. Спарювання триває менше 30 секунд.
Целевой объем транспортировки - не менее Цільовий обсяг транспортування - не менше
Сопротивление нагрузки, не менее, Ом.............. Опір навантаження, не менше, Ом..............
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !