Exemples d'utilisation de "мере" en russe avec la traduction "міра"
Traductions:
tous167
заходи60
заходів27
міра14
міри10
мір7
міру7
мірі7
мірою6
в міру5
меру3
вжиття2
захід2
заходами2
мірами2
у міру2
заходом2
вжиття заходів1
крок1
рішення1
діями1
заходи щодо1
щодо заходів1
запобіжний1
заходу1
заходи для1
Другая важная мера, одобренная Еврогруппой - рекапитализация.
Інша важлива міра, схвалена Єврогрупи - рекапіталізація.
в математике - мера неопределенности случайной функции.
в математиці - міра невизначеності випадкової функції.
Мера податливости настроениям имеет индивидуальный характер.
Міра піддатливості настроям має індивідуальний характер.
Приговор: высшая мера наказания, конфискация имущества.
Вирок: вища міра покарання, конфіскація майна.
Температура является количественной мерой "нагретости" тела.
Температура - це міра "нагретости" тіла.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité