Exemples d'utilisation de "место" en russe avec la traduction "місць"

<>
Приведи в порядок рабочее место. Приведення в порядок робочих місць.
большая беседка (10-12 мест). велика альтанка (10-12 місць).
Бар имеет 25 посадочных мест. Автобус має 25 посадкових місць.
Избегают открытых и сухих мест. Уникає сухих та відкритих місць.
Посадочных мест "класс" - 104 м2 Посадкових місць "клас" - 104 м2
В столовой 40 посадочных мест. В їдальні сорок посадкових місць.
3 лучших мест на Байкале 3 кращих місць на Байкалі
Количество посадочных мест зимой - 125. Кількість посадочних місць взимку - 125.
Автобусы до 30 посадочных мест Автобуси до 30 посадочних місць
Основы санитарной очистки населенных мест. Основи санітарної очистки населених місць.
Рассчитан на 6 сидячих мест. Розрахований на 6 сидячих місць.
Список населённых мест Вятской губернии. Список населених місць Волинської губернії.
Gemeinderat) состоит из 27 мест. Gemeinderat) складається з 23 місць.
Садик рассчитан на 135 мест. Садок розрахований на 135 місць.
Узнайте все секреты исторических мест. Дізнайтесь усі секрети історичних місць.
наземная парковка, 51 машино / мест наземна автостоянка, 51 машино / місць
Gemeinderat) состоит из 25 мест. Gemeinderat) складається з 25 місць.
два общежития на 305 мест; два гуртожитки на 305 місць;
Ребята посетили много интересных мест. Студенти відвідали багато цікавих місць.
Одно из красивейших мест поволжья. Одне з наймальовничіших місць Поволжя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !