Exemples d'utilisation de "металлам" en russe

<>
К чёрным металлам относят железо. До чорних металів відносять залізо.
металлам платиновой группы (30 и 10); металів платинової групи (30 і 10);
Переходный металл, относится к платиновым металлам. Перехідний метал, відноситься до платинових металів.
Типичный химический состав наплавленного металла,% Типовий хімічний склад наплавленого металу,%
Он защитит металл от окисления. Вона оберігає метал від окислення.
заготовка, переработка металлолома цветных металлов; заготівля, переробка металобрухту кольорових металів;
Где еще применяется драгоценный металл? Де ж використовуються дорогоцінні метали?
Окончив физфак, стал торговать металлами. Закінчивши фізфак, став торгувати металами.
Основным монетным металлом стало серебро. Основним монетним металом стало срібло.
Офорт - вид гравюры на металле. Офорт - вид гравюри на металі.
По вкладам в банковских металлах; за вкладами у банківських металах;
вытяжек из стекла или металла; витяжок зі скла або металу;
Регулируемая чувствительность пищевой металл Detecto... Регульована чутливість харчової метал Detecto...
Группа: Закупка лома цветных металлов Група: Закупівля брухту кольорових металів
• топливо, минеральное сырье и металлы; • паливо, мінеральна сировина та метали;
навыки работы с монетарными металлами; навички роботи з монетарними металами;
Медь является наиболее универсальным металлом. Мідь є найбільш універсальним металом.
Танк "в металле" не строился. Танк "в металі" не будувався.
активы в драгоценных (банковских) металлах; активи у дорогоцінних (банківських) металах;
Требования к конструкциям из металла Вимоги до конструкцій з металу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !