Exemples d'utilisation de "металлический" en russe avec la traduction "металевим"

<>
регенеративный с металлическим теплообменником (10) регенеративний з металевим теплообмінником (4)
Кабели, провода с металлическим проводником. Кабелі, проводи з металевим провідником.
Жесткие футляры с металлическим каркасом Жорсткі футляри з металевим каркасом
Штендер А-образный с металлическим профилем Штендер А-подібний з металевим профілем
В хайтек подойдут с металлическим напылением; У хайтек підійдуть з металевим напиленням;
Главный вход акцентирован навесным металлическим фронтоном. Головний вхід акцентовано навісним металевим фронтоном.
Темно-фиолетовые кристаллы с металлическим блеском. Темно-сірі кристали з металевим блиском.
Конвейерные ленты с металлическим тяговым каркасом Конвеєрні стрічки з металевим тяговим каркасом
Нижняя сторона чёрная, с металлическим блеском. Нижня сторона чорна, з металевим блиском.
El Gran Basamento, защищённый металлической крышей El Gran Basamento, захищений металевим дахом
кристаллы черно-серого цвета с металлическим блеском. кристали чорно-сірого кольору з металевим блиском.
Верхушка увенчана небольшой пирамидой с металлическим крестом. Верхівка увінчана невеличкою пірамідою з металевим хрестом.
Хайтек - светло-бежевый оттенок дополняется металлическим серым. Хайтек - світло-бежевий відтінок доповнюється металевим сірим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !