Exemples d'utilisation de "металлы" en russe

<>
Цветные металлы - Лондонская, Нью-Йоркская. кольорових металів - Лондонська, Нью-Йоркська;
• топливо, минеральное сырье и металлы; • паливо, мінеральна сировина та метали;
Переходные металлы - элементы побочных подгрупп. Перехідні метали - елементи побічних підгруп.
Все остальные металлы считают цветными. Усі інші метали називають кольоровими.
благородные металлы (золото, серебро, платина); благородні метали (золото, срібло, платина);
Аморфные металлы обладают уникальными свойствами. Аморфні метали володіють унікальними властивостями.
Металлы, металлургия, металообработка / Легкие металлоконструкции Метали, металургія, металообробка / Легкі металоконструкції
Металлы из железа и ферросплавов. Метали з заліза і феросплавів.
Драгоценные, полудрагоценные металлы и камни Дорогоцінні, напівдорогоцінні метали і камені
Страницы в категории "Благородные металлы" Сторінки в категорії "Благородні метали"
Черные металлы называют хлебом промышленности. Чорні метали називають хлібом промисловості.
неблагородные металлы и изделия из них. неблагородні метали і вироби з них.
Использую дерево, цветные и драгоценные металлы. Використовую дерево, кольорові і дорогоцінні метали.
Черные металлы е главной частью экспорта. Чорні метали є головною частиною експорту.
Это неорганические материалы, металлы и др.. Це неорганічні матеріали, метали та ін.
немагнитный продукт ферромагнитные примеси цветные металлы немагнітний продукт феромагнітні домішки кольорові метали
Типичные металлы никогда не присоединяют электронов; Типові метали ніколи не приєднують електронів;
Как отличить похожие металлы от латуни Як відрізнити схожі метали від латуні
Это неорганические материалы, металлы, гипсовые конструкции. Це неорганічні матеріали, метали, гіпсові конструкції.
Встречаются золото, серебро, алмазы, редкоземельные металлы. Зустрічаються золото, срібло, алмази, рідкоземельні метали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !