Exemples d'utilisation de "милой" en russe

<>
Здесь, на коленях у милой. тут, на колінах у милої.
И вспомнил он Татьяны милой І згадав він Тетяни милою
На милой Украине "(1990) серия пейзажей" Буг. На милій Україні "(1990) серія пейзажів" Буг.
Ромашки - для милой юной девушки Ромашки - для милої юної дівчини
милой принцессы-платье (Дресс-игры) милою принцеси-плаття (Дрес-ігри)
Черно-белые портреты милой девушки Чорно-білі портрети милої дівчини
белом коне и милой принцессы білому коні і милою принцеси
Без милой вольности и славы Без милої вільності і слави
Он обманывает с милой толстушки Він обманює з милою товстушки
Японские милой девушки в новой моде Японські милої дівчини в новій моді
Мой милой, что с образов Мій милою, що з образів
1.8 Ромашки - для милой юной девушки 1.8 Ромашки - для милої юної дівчини
И, с милой розой неразлучны, І, з милою трояндою нерозлучні,
Черно-белые портреты милой девушки - Антон Вораевич Чорно-білі портрети милої дівчини - Антон Вораевіч
милой принцессы в замечательной стране чудес милою принцеси в чудовій країні чудес
В честь девы, милой сердцу и прекрасной, - На честь діви, милої серцю і прекрасної, -
белом коне и милой принцессы (Дресс-игры) білому коні і милою принцеси (Дрес-ігри)
Префект Марк увлечен милой девушкой-христианкой, Мерсией. Префект Марк захоплений милою дівчиною-християнкою, Мерсією.
Ребенок был резов, но мил. Дитина була різів, але милий.
Красивые дети милые друзья девушка Красиві діти милі друзі дівчина
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !