Exemples d'utilisation de "минимуме" en russe avec la traduction "мінімуму"

<>
Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму
сданы все экзамены кандидатского минимума. складено всі іспити кандидатського мінімуму;
Повышение прожиточного минимума будет заморожено. Підвищення прожиткового мінімуму буде заморожено.
Сокращение получаемых отходов до минимума, Зведення одержуваних відходів до мінімуму,
возмещение доплат до прожиточного минимума. відшкодування доплат до прожиткового мінімуму.
Академия была сокращена до минимума. Академія була скорочена до мінімуму.
Ручная работа сведена к минимуму. Ручна праця зведена до мінімуму.
Сводит к минимуму риск отторжения Зводить до мінімуму ризик відторгнення
Ставка ссудного процента падает до минимума. Ставка позичкового відсотка падає до мінімуму.
Движение плазмы над областью температурного минимума Рух плазми над областю температурного мінімуму
Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума - Gesellberg Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму - Gesellberg
Финансовая помощь была сведена до минимума. Фінансова допомога була зведена до мінімуму.
г) ресурсное обеспечение прожиточного минимума населения; г) ресурсне забезпечення прожиткового мінімуму населення;
Сведен до минимума риск травмирования кожи. Зведений до мінімуму ризик травмування шкіри.
одного процента необлагаемого минимума доходов граждан. одного відсотка неоподатковуваного мінімуму доходів громадян.
Иначе его самооценка падет до минимума. Інакше його самооцінка впаде до мінімуму.
Малообеспеченные имеют доходы ниже прожиточного минимума; Малозабезпечені мають доходи нижче прожиткового мінімуму;
Его англоязычное население сократилось до минимума. Його англомовне населення скоротилося до мінімуму.
Как свести вредное воздействие к минимуму? Як звести шкідливий вплив до мінімуму?
Потребность в отдыхе сведена к минимуму. Потреба у відпочинку зведена до мінімуму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !