Beispiele für die Verwendung von "младенческая" im Russischen

<>
Ещё больше снизилась младенческая смертность. Ще більш знизилася дитяча смертність.
Увеличивается младенческая смертность, врожденным становится кретинизм. Збільшується дитяча смертність, вродженим стає кретинізм.
Младенческая смертность - 40 на 1000 рождённых. Дитяча смертність - 40 на 1000 народжених.
Младенческая смертность - 6,9 на 1000. Дитяча смертність - 6,9 на 1000.
Младенческая смертность - 74,38 на 1000 новорожденных. Дитяча смертність - 74,38 на 1000 новонароджених.
Младенческая смертность - 18,59 на 1000 новорождённых. Дитяча смертність - 18,59 на 1000 новонароджених.
Младенческая смертность составляет 71 на 1,000 живорожденных (2003). Дитяча смертність становить 71 на 1,000 живонароджених (2003).
Он след единственный младенческих видений, Він слід єдиний дитячих видінь,
Младенческий возраст до двух месяцев. Дитячий вік до 2 місяців.
Он может дать младенческим останкам, Він може дати дитячим останкам,
Я помню первый день, младенческое зверство... Я пам'ятаю перший день, дитяче звірство...
снижение младенческой и материнской смертности. зменшення дитячої та материнської смертності.
В младенческом возрасте заражению больше подвержены мальчики. У дитячому віці хвороби більше схильні хлопчики.
снизить материнскую, младенческую и перинатальную смертность. зменшення материнської, перинатальної та малюкової смертності.
Как некий сон младенческих ночей Як якийсь сон дитячих ночей
1) младенческий возраст (от рождения до года); 1) дитячий вік (від народження до року);
В младенческих летах я мать потерял. У дитячих літах я мати втратив.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.