Sentence examples of "многочисленными" in Russian
Translations:
all233
численні97
численних51
численними34
численна7
численною5
багато5
багатьма5
численне3
численний3
багатьох3
численного2
численної2
численну2
численному2
чисельні2
нечисленний1
багаточисельна1
чисельніші1
найчисленнішою1
багаточисельні1
чисельний1
численним1
найчисленнішим1
чисельними1
безліч1
Эффективность подтверждена многочисленными международными исследованиями.
Це підтверджують численні міжнародні дослідження.
Новая экономическая политика развивалась с многочисленными трудностями и проблемами.
В нових соціально-економічних умовах виникло багато трудностей і проблем.
Стефана, что сопровождалось многочисленными исцелениями верующих.
Стефана, що супроводжувалося чисельними зціленнями віруючих.
Награждён многочисленными дипломами и сертификатами.
Нагороджений численними дипломами та сертифікатами.
Она сотрудничает с многочисленными партнерскими организациями.
співпрацює з багатьма закордонними партнерськими організаціями.
Разработка игры сопровождалась многочисленными проблемами.
Розробка гри супроводжувалася численними проблемами.
Награжден многочисленными советскими и зарубежными наградами.
Відзначений багатьма радянськими та іноземними нагородами.
Природа щедро одарила его многочисленными талантами.
Природа щедро наділила його багатьма талантами.
покрыто многочисленными многоугольными известковыми пластинками.
покрито численними багатокутними вапняними пластинками.
Труд Алексея Александровича был отмечен многочисленными наградами.
Праця Олександра Антоновича була відзначена багатьма нагородами.
Плод - коробочка, покрытая многочисленными колючками.
Плід - коробочка, покрита численними колючками.
Мощи мучеников прославились многочисленными чудесами.
Мощі мучеників прославилися численними чудами.
Площадь заставлена многочисленными скульптурами-копиями.
Площа заставлена численними скульптурами-копіями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert