Exemples d'utilisation de "мобильнее" en russe avec la traduction "мобільними"

<>
Будьте современны, активны и мобильны! Будьте сучасними, мобільними та успішними!
уверенное владение ПК, мобильными устройствами; впевнене користування ПК та мобільними пристроями;
Низкоквалифицированные работники окажутся менее мобильными. Низькокваліфіковані працівники виявляться менш мобільними.
Синхронизация документов с мобильными устройствами Синхронізація документів з мобільними пристроями
Управление мобильными приложениями из облака Керування мобільними програмами з хмари
играми (мобильными и на десктопе); іграми (мобільними та на десктопі);
Синхронизация с мобильными устройствами Apple Синхронізація з мобільними пристроями Apple
Она также совместима с мобильными устройствами Вона також сумісна з мобільними пристроями
возможность деления помещения звукоизоляционными мобильными стенами можливість поділу приміщення звукоізоляційні мобільними стінами
Сервис совместим со всеми мобильными устройствами Сервіс сумісний з усіма мобільними пристроями
Управление мобильными устройствами в Configuration Manager Управління мобільними пристроями в Configuration Manager
Управление мобильными устройствами с использованием Intune Управління мобільними пристроями за допомогою Intune
Управление мобильными устройствами с локальной инфраструктурой Керування мобільними пристроями з локальною інфраструктурою
Совместим с мобильными устройствами и смартфонами Сумісний з мобільними пристроями й смартфонами
И будьте мобильны вместе с компанией "Деливери"! Та будьте мобільними разом із компанією "Делівері"!
не пользоваться мобильными телефонами в помещениях библиотеки. Користуватись мобільними телефонами в приміщеннях бібліотеки заборонено.
Лаборатория: Управление мобильными устройствами с локальной инфраструктурой Lab: керування мобільними пристроями з локальною інфраструктурою
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !