Exemples d'utilisation de "мобильной" en russe avec la traduction "мобільної"

<>
настройка адаптированной мобильной версии сайта; настройка адаптованої мобільної версії сайту;
Отрабатывается создание мобильной патронажной службы. Відпрацьовується створення мобільної патронажної служби.
Разработка адаптивной (мобильной) версии проекта Розробка адаптивної (мобільної) версії проекту
Название "Мобильной юридической службы" выбрано неспроста. Назву "Мобільної юридичної служби" вибрано неспроста.
приезд мобильной группы по сигналу тревоги приїзд мобільної групи за сигналом тривоги
Доработка мобильной версии - от 1800 грн Доробка мобільної версії - від 1800 грн
Дизайн мобильной версии сайта All Spares Дизайн мобільної версії сайту All Spares
Выбери мобильной ОС и нажмите Подключиться Вибери мобільної ОС і натисніть Підключитися
адаптивная верстка или наличие мобильной версии; адаптивна верстка чи наявність мобільної версії;
Создание мобильной бригады для внеплановой работы Створення мобільної бригади для позапланової роботи
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !