Exemples d'utilisation de "модернизировали" en russe
Traductions:
tous92
модернізований20
модернізована18
модернізували8
модернізувати8
модернізовані7
модернізовано6
модернізує4
модернізують4
модернізованого3
модернізованою3
модернізувала2
модернізовану2
модернізованими2
модернізоване1
модернізованої1
модернізованій1
модернізованим1
модернізуючи1
Трамваи модернизировали средствами Вагоноремонтных мастерских.
Трамваї модернізували засобами вагоноремонтної майстерні.
Украинские оружейники модернизировали танковый пулемет - "Укроборонпром"
Українські зброярі модернізували танковий кулемет - "Укроборонпром"
Японские власти перестроили и модернизировали город.
Японська влада перебудували і модернізували місто.
модернизирована система управления третьей ступени.
модернізована система керування третього ступеня.
модернизировать существующую материально-техническую базу.
модернізувати існуючу матеріально-технічну базу.
Кроме того, аэропорт Йоханнесбурга постепенно модернизируют.
Крім того, аеропорт Йоганнесбурга поступово модернізують.
Приведена математическая модель модернизированного устройства.
Наведено математичну модель модернізованого пристрою.
Двигатель соединен с модернизированной семиступенчатой??
Двигун з'єднаний з модернізованою семиступінчастою??
Компания "Олияр" модернизировала свои производственные мощности.
Компанія "Оліяр" модернізувала свої виробничі потужності.
"Укроборонпром" представит модернизированную РЛС "Кольчуга"
"Укроборонпром" планує представити модернізовану "Кольчугу"
см, V12, с модернизированными впускными коллекторами
см, V12, із модернізованими впускними колекторами
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité