Exemples d'utilisation de "можно оформить" en russe

<>
Санаторно-курортную карту можно оформить после заезда. Санаторно-курортну карту можна оформити після заїзду.
Готовую вышивку можно оформить в багет. Готову вишивку можна оформити в багет.
Подписку можно оформить несколькими способами. Передплату можна оформити декількома способами.
Можно оформить листок бумаги рамкой. Можна оформити листок паперу рамкою.
Всё это можно оформить в Лехе. Все це можна оформити в Леху.
Где можно оформить ID-паспорт? Де можна оформити ID-паспорт?
Далее можно оформить арку в квартире. Далі можна оформити арку в квартирі.
Можно ли оформить пролонгацию в грейс-период? Чи можна оформити пролонгацію в грейс-період?
Оформить депозит можно в системе "Клиент-банк". Оформити депозит можна в системі "Клієнт-банк".
Оформить ID-паспорт можно за 10-20 дней. Оформити ID-паспорт можна за 10-20 днів.
Оформить бронировку можно прямо на сайте. Оформити бронювання можна прямо на сайті.
Оформить оконные проемы можно по-разному. Оформити віконні прорізи можна по-різному.
Оформить фартук на кухне можно плиткой. Оформити фартух на кухні можна плиткою.
"Меня можно казнить на электрическом стуле. "Мене можна страчувати на електричному стільці.
Как оформить Шенгенскую визу без посредников? Як оформити Шенгенську візу без посередників?
Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".
Как оформить увольнение после испытательного срока? Як оформити звільнення за результатами випробування?
В "Карпатах" можно пройти скрининговое... В "Карпатах" можна пройти скринінгове...
ANTE Consulting Group поможет оформить: ANTE Consulting Group допоможе оформити:
На чем еще можно заработать, кроме стрижек? На чому ще можна заробити, крім стрижок?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !