Exemples d'utilisation de "молодежными" en russe avec la traduction "молодіжна"

<>
"Воспитательная работа и молодежная политика" "Соціальна робота і молодіжна політика"
Всеукраинская молодежная научно-творческая конференция Всеукраїнська молодіжна науково-творча конференція
Молодежная архитектурно-исследовательская группа AltRoom Молодіжна архітектурно-дослідницька група AltRoom
"Молодёжная увертюра" для оркестра 19. "Молодіжна увертюра" для оркестру 19.
Молодёжная развлекательная программа "По-молодёжному! молодіжна розважальна програма "Молодість!
Её популярная молодежная книга "Таймлесс. Її популярна молодіжна книга "Таймлесс.
Молодежная рубашка для девочек "Клетка" Молодіжна сорочка для дівчинок "Клітка"
Молодежная мобилизационная кампания "Твій Голос" Молодіжна мобілізаційна кампанія "Твій Голос"
Молодежная сборная Украины разгромила "Тромсе" Молодіжна збірна України переграє "Тромсе"
Молодежное первенство 2013 / 2014 Украина. Молодіжна першість України 2013 / 2014.
Организатором мероприятия выступила молодежная организация AIESEC. Організатором заходу виступила молодіжна організація AIESEC.
"Непокоренная полтавчанка" - подпольная комсомольская молодежная организация. "Нескорена полтавчанка" - підпільна комсомольська молодіжна організація.
Расположена между станциями "Молодёжная" и "Строгино". Розташована між станціями "Молодіжна" і "Строгіно".
Корюковская Городская Молодежная Общественная Организация "Альтернатива" Корюківська міська молодіжна громадська організація "Альтернатива"
"Благотворитель: детская или молодежная организация (общество)" "Благодійник: дитяча або молодіжна організація (спільнота)"
Частный сектор Молодежная в с. Свитязь. Приватний сектор Молодіжна в с. Світязь.
Очень специфичной является молодежная политическая субкультура. Дуже специфічною є молодіжна політична субкультура.
20.00 - молодежная дискотека "Музыкальный сюрприз". 21.00 - молодіжна дискотека "Музичний сюрприз".
молодежная татуировка, способствующая самовыражению и самоидентификации. молодіжна татуювання, сприяє самовираженню і самоідентифікації.
Всеукраинская молодежная общественная организация "Дебатная Академия" Всеукраїнська молодіжна громадська організація "Дебатна академія"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !