Exemples d'utilisation de "молодёжным" en russe avec la traduction "молодіжної"
Traductions:
tous181
молодіжний44
молодіжна33
молодіжного22
молодіжної20
молодіжних14
молодіжні12
молодіжну8
молодіжним7
молодіжне6
молодіжній5
молодіжному3
молодіжними3
молодіжною2
молоді2
Ягодинский был капитаном молодёжной сборной Латвии.
Ягодинскіс був капітаном молодіжної збірної Латвії.
Музей истории подпольной молодежной организации "Спартак"
Музей історії підпільної молодіжної організації "Спартак"
Привлекался в состав молодежной сборной Югославии.
Залучався до складу молодіжної збірної Югославії.
Денис Волошин, руководитель молодежной организации СМС.
Денис Волошин, керівник молодіжної організації СМС.
Ситком создан для украинской молодежной аудитории.
Ситком створений для української молодіжної аудиторії.
Это важный элемент современной молодежной субкультуры.
Це важливий елемент сучасної молодіжної субкультури.
С 1912 - член конспиративной Национальной молодежной организации.
З 1912 - член конспіративної Національної молодіжної організації.
Привлекался в состав молодёжной сборной Коста-Рики.
Залучався до складу молодіжної збірної Коста-Рики.
С 1991 года - редактор газеты херсонской молодежной.
З 1991 - головний редактор херсонської молодіжної газети.
Марта 2011 - Открытие молодёжной галереи "RE: поколение".
Березня 2011 - відкриття молодіжної галереї "RE: покоління".
Они приняли серию рекомендаций по молодежной политике.
Вони ухвалили низку рекомендацій щодо молодіжної політики.
Исследовать теоретико-методологические основы государственной молодежной политики.
дослідити теоретико-методологічні засади державної молодіжної політики.
президента Украинско-американской молодежной ассоциации - 1980-1989;
президент Українсько-американської молодіжної асоціації - 1980-1989;
Там он вступил в молодежную сионистскую организацию.
Там він приєднався до молодіжної сіоністської організації.
Количество абонентов молодежного предложения JEANS - 7 452 719.
Кількість абонентів молодіжної пропозиції JEANS - 7 452 719.
До 2010 года постоянно вызывался в молодежную сборную Португалии.
З 2010 року залучався до складу молодіжної збірної Португалії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité