Exemples d'utilisation de "монтажом" en russe avec la traduction "монтажу"

<>
Особенности монтажа плинтуса на кухне Особливості монтажу плінтуса на кухні
Замер, как основа правильного монтажа Замір, як основа правильного монтажу
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.
быстрота монтажа (сооружения) и демонтажа. Швидкість монтажу (споруди) і демонтажу.
Установка монтажа поглощающих аппаратов (УМПА) Установка монтажу поглинаючих апаратів (УМПА)
Может использоваться для потолочного монтажа. Може використовуватися для стельового монтажу.
Режиссёр монтажа фильма "Крестоносец" (1995). Режисер монтажу фільму "Хрестоносець" (1995).
Роль монтажа в теплоизоляции здания. Роль монтажу в теплоізоляції споруди.
Инструмент, необходимый для верного монтажа інструмент, необхідний для вірного монтажу
Секреты монтажа сложных натяжных потолков. Секрети монтажу складних натяжних стель.
Варианты монтажа 100 mm VESA Варіанти монтажу 100 mm VESA
Для настенного монтажа -современные модели; Для настінного монтажу -Сучасні моделі;
Разница заключается в способе монтажа. Різниця полягає в способі монтажу.
осмотр AOI для поверхностного монтажа огляд AOI для поверхневого монтажу
Схемы монтажа и комплектация грильято Схеми монтажу та комплектація грильято
Расходные материалы для монтажа (76) Витратні матеріали для монтажу (76)
Некоторые особенности монтажа садового паркета Деякі особливості монтажу садового паркету
Режиссер монтажа / цветокоррекции - Денис Захаров. Режисер монтажу / кольорокорекції - Денис Захаров.
Варианты монтажа 75 mm VESA Варіанти монтажу 75 mm VESA
В стоимость шеф монтажа входят: У вартість шеф монтажу входять:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !