Exemples d'utilisation de "морской" en russe

<>
afficher
Различают жемчуг морской и речной. Розрізняють перли морські та річкові.
Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;
морской составляющей стратегической ядерной триады. Морська складова стратегічної ядерної тріади.
Это излюбленный морской курорт самих израильтян. Один з улюблених морських курортів ізраїльтян.
Десантирование морской пехоты на Иводзиму. Десантування морської піхоти на Іводзіму.
"Озеро Синевир - морской глаз Карпат" "Озеро Синєвир - морське око Карпат"
Свадебные торты с морской тематикой Весільні торти з морською тематикою
желтках яиц, морской капусте и шпинате; жовтках яєць, морській капусті і шпинаті;
Онлайн игра Морской бой (Battleships). Онлайн гра Морський бій (Battleships).
Основным документов при морской перевозке является коносамент. Головним документом у морських перевезеннях є коносамент.
мембраны обратного осмоса морской воды мембрани зворотного осмосу морської води
Темный шоколад с морской солью Темний шоколад з морською сіллю
Больше всего йода содержится в морской рыбе. Великий відсоток йоду міститься в морській рибі.
В водном - речной и морской. У водному - річковий і морський.
Система фильтрации морской воды Ro Система фільтрації морської води Ro
бассейном с лечебной морской водой; басейном з лікувальною морською водою;
В морской терминологии углы измеряются в румбах. У морській справі кути вимірюються у румбах.
шаттл на морской пляж парковка шаттл на морський пляж парковка
Среди морской фауны доминировали рыбы. Серед морської фауни домінували риби.
крытый бассейн с морской водой; критий басейн із морською водою;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger