Exemples d'utilisation de "москву" en russe avec la traduction "до москви"

<>
afficher
Ездит на заработки в Москву. Їздив на заробітки до Москви.
Птичий грипп летит в Москву? Пташиний грип підбирається до Москви?
Суворов отправляет Пугачева в Москву Суворов відправляє Пугачова до Москви
Предполагаемый работорговец доставлен в Москву. Ймовірний работорговець доставлений до Москви.
1.2 Отъезд в Москву. 1.2 Переїзд до Москви.
Импортировалась такая керамика и в Москву. Імпортувалася така кераміка й до Москви.
Турецкий и Плетнёв собираются в Москву. Турецький і Плетньов збираються до Москви.
Затем ее отправили спецбортом в Москву. Згодом його доправили спецбортом до Москви.
После Октябрьского переворота перевезен в Москву. Після жовтневого перевороту переїхав до Москви.
Окончив самарскую гимназию, уехал в Москву. Закінчивши Самарську гімназію, виїхав до Москви.
Неужели серийный убийца перебрался в Москву? Невже серійний убивця перебрався до Москви?
Настя и Илья собираются в Москву. Настя і Ілля збираються до Москви.
Дальнейший бриллиантовый след ведёт в Москву. Подальший діамантовий слід веде до Москви.
Траурный кортеж двинулся в Москву [1]. Жалобний кортеж рушив до Москви [1].
Вечером делегация РПЦ отбыла в Москву. Увечері делегація РПЦ відбула до Москви.
По возвращении в Москву его арестовали. Після повернення до Москви була заарештована.
Свои впечатления Белишова передала в Москву [1]. Свої враження Белішова передала до Москви [1].
Но внезапно Вишневецкий был отозван в Москву. Але раптово Вишневецький був відкликаний до Москви.
После этого делегация компании выедет в Москву. Після цього делегація компанії поїде до Москви.
Вывезен агентами НКВД из Парижа в Москву. Вивезений агентами НКВС з Парижа до Москви.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger