Exemples d'utilisation de "мостиком" en russe

<>
Камбуз располагался под кормовым мостиком. Камбуз розташовувався під кормовим містком.
Садовый мостик через сухой ручей Садовий місток через сухий струмок
Материал для создания садового мостика Матеріал для створення садового містка
внутри сферы мостике и целиком погрузиться всередині сфери містку і повністю зануритись
Бессчетные мостики, переброшенные через реку; Численні містки, перекинуті через річку;
Трилистник, нарисованный с числом мостиков 2 Трилисник, намальований з числом мостів 2
Садовый мостик из природного камня Садовий місток з природного каменю
Крылья кормового мостика доходили до борта. Крила кормового містка доходили до борта.
Далеко не безопасный садовый мостик Далеко не безпечний садовий місток
С передних окон мостика сняты дефлекторы. З передніх вікон містка зняті дефлектори.
защитить ходовой мостик 8-мм бронёй. захистити ходовий місток 8-мм бронею.
Адмиральский мостик в задней части надстройки. Адміральський місток у задній частині надбудови.
Как сделать деревянный мостик своими руками? Як зробити дерев'яний місток своїми руками?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !