Exemples d'utilisation de "мосты" en russe

<>
Остальные мосты достраивались крайне медленно. Решта мостів добудовувалися вкрай повільно.
Forth Железнодорожные и автомобильные мосты Forth Залізничні і автомобільні мости
Захватывающие Поезда мосты в Европе Захоплюючі Потяги мости в Європі
Некоторые мосты определённо были сожжены. Деякі мости безумовно були спалені.
Это разгрузит существующие мосты наполовину. Це розвантажить існуючі мости наполовину.
Двойной мост - двойные арочные мосты Подвійні мости - подвійні аркові мости
каналы, мосты и грунтовые велодорожки канали, мости та грунтові велодоріжки
Сейчас все столичные мосты перегружены. Наразі усі столичні мости перевантажені.
Все мосты ведущие, передние - управляемые. Всі мости ведучі, передні - керовані.
Но все разрушенные мосты починены. Але всі зруйновані мости полагоджені.
мосты, виадуки, туннели и эстакады; мости, віадуки, тунелі і естакади;
Автор четырехтомной труда "Железные мосты?. Автор чотиритомної праці "Залізні мости".
Одесская областная Группа медиации, проект "Мосты. Одеська обласна Група медіації, проект "Мости.
Так возникли висячие и вантовые мосты. Так виникли висячі і вантові мости.
Блокируйте улицы и мосты ", - сказал он. Блокуйте вулиці і мости ", - сказав він.
Папа строил дороги, а мама - мосты. Тато будував дороги, а мама - мости.
Задние мосты, двигатели, коробки передач - съем. Мости задні, двигуни, коробки передач - знімання.
Вы будете проектировать и строить мосты. Ви будете проектувати і будувати мости.
микропротезирование зубов (виниры, вкладки, адгезивные мосты); мікропротезування зубів (вініри, вкладки, адгезивні мости);
На троллейбусе применялись мосты МАЗ-200; На тролейбусі застосовувалися мости МАЗ-200;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !