Exemples d'utilisation de "мощные" en russe avec la traduction "потужні"

<>
afficher
Разрушенные дома и мощные толчки. Зруйновані будинки та потужні поштовхи.
Почва - мощные чернозёмы, рельеф спокойный. Ґрунт - потужні чорноземи, рельєф спокійний.
Открывайте новые мощные рынки сбыта. Відкривайте нові потужні ринки збуту.
Маневренные и мощные, достаточно дешевы. Маневрені та потужні, досить дешеві.
Конечности довольно массивные и мощные. Кінцівки доволі масивні та потужні.
Мощные микроскопы, оснащенные немецкой оптикой. Потужні мікроскопи, оснащені німецькою оптикою.
Ими наносились мощные бронебойные удары. Ними наносилися потужні бронебійні удари.
Хильшер предлагает мощные ультразвуковые гомогенизаторы... Hielscher пропонує потужні ультразвукові Гомогенізатори...
Мощные смартфоны нынче дорого стоят. Потужні смартфони нині дорого коштують.
На Ио бушуют мощные вулканы. На Іо вирують потужні вулкани.
Конечности мощные, наделенные большими щитками. Кінцівки потужні, наділені великими щитками.
Грузовики МАН - современные, мощные, экономичные. Вантажівки МАН - сучасні, потужні, економічні.
Мощные мясорубки работают без реверса. Потужні м'ясорубки працюють без реверсу.
В Аскалоне Тахарка возвёл мощные укрепления. В Аскалоні Тахарка збудував потужні укріплення.
Источником энергии являются мощные электрические аккумуляторы. Джерелом енергії є потужні електричні акумулятори.
Мощные взрывы выбросили огромное количество породы. Потужні вибухи викинули величезну кількість породи.
Почвы на территории района - мощные чернозёмы. Грунти на території району - потужні чорноземи.
Мировой рынок регулируют мощные транснациональные группы. Світовий ринок регулюють потужні транснаціональні групи.
В Японии не прекращаются мощные ливни. У Японії не припиняються потужні зливи.
Мощные факторы Прогностические выживаемости для fNHL Потужні чинники Прогностичні виживаності для fNHL
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger