Exemples d'utilisation de "мужскими" en russe avec la traduction "чоловічу"

<>
Как выбрать мужскую кожаную куртку? Як вибрати чоловічу шкіряну куртку?
Закончил Александрийскую мужскую гимназию (1911). Закінчив Олександрійську чоловічу гімназію (1911).
Главная мужская роль предлагается Тому Крузу. Головну чоловічу роль пропонують Тому Крузу.
Как аспирин влияет на мужскую потенцию? Як аспірин впливає на чоловічу потенцію?
Главную мужскую роль исполнил Николас Холт. Головну чоловічу роль виконав Ніколас Холт.
На мужскую потенцию влияет множество факторов. На чоловічу потенцію впливають багато факторів.
Метод не влияет на мужскую потенцию. Метод не впливає на чоловічу потенцію.
Что выбрать: мужскую сорочку или рубашку? Що вибрати: чоловічу сорочку або сорочку?
Телеканал Bolt ориентирован на мужскую аудиторию. Телеканал Bolt орієнтований на чоловічу аудиторію.
У источника обустроены мужская и женская купальни. Біля джерела облаштовано чоловічу та жіночу купальню.
Всего на мужскую эстафету заявились 26 команд. Загалом на чоловічу естафету заявилися 26 команд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !