Exemples d'utilisation de "мы рассмотрим" en russe
Рассмотрим пользу данных деревьев для дачного участка
Розглянемо користь даних дерев для дачної ділянки
Рассмотрим лишь три: японскую, американскую, шведскую.
Розглянемо лише три: японську, американську, шведську.
Рассмотрим подробнее основные новшества для автомобилистов.
Розглянемо докладніше основні новації для автомобілістів.
Рассмотрим причины взрывного роста задолженности.
Розглянемо причини вибухового зростання заборгованості.
Рассмотрим первую группу туристических ресурсов - рекреационные.
Розглянемо першу групу туристичних ресурсів - рекреаційні.
Рассмотрим ниже общепринятую версию истории почвообразовательного процесса.
Розглянемо нижче загальноприйняту версію історії ґрунтоутворювальні процеси.
Рассмотрим наиболее часто встречающиеся формы заболевания:
Розглянемо найбільш часто зустрічаються форми захворювання:
Для иллюстрации изложенного рассмотрим историю договорного права3.
Для ілюстрації викладеного розглянемо історію договірного права.
Рассмотрим важнейшие события этого временного отрезка:
Розглянемо найважливіші події цього часового відрізку:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité